What do Malaysia's PM, a former British envoy and an Afghan president have in common? A love for Kishore Kumar's unforgettable voice!