The proposed transaction has undergone competing bids, regulatory scrutiny, legal challenges and negotiations since Warner Bros Discovery began considering strategic options